分享歷程

室內設計（Interior Design）︰
現代室內設計是綜合的室內環境設計，它包括視覺環境和工程技術方面的問題，也包括聲、光、熱等物理環境以及氣氛、意境等心理環境和文化內涵等內容。

室內裝修（Interior Finishing）︰
Finishing一詞有最終完成的含意包義，室內裝修著重於工程技術、施工工藝和構造做法等方面，顧名思義主要是指土建工程施工完成之後，對於室內各個界面、門窗、隔斷等最終的裝修工程。

室內裝飾或裝潢（Interior Ornament Decoration）︰
裝飾和裝潢的原義是指『器物或商品外表』的『修飾』（見《辭海》第4387頁），是著重從外表的、視覺藝術的角度來探討和研究問題。例如對室內地面、牆面、頂棚等各界面的處理，裝飾材料的選用，也可能包括對家具、燈具、陳設和短劇的選用、配置和設計。

在家居裝修設計Decoration Design或辦公室裝修設計Office Design中經常聽到{品味}一詞，品味到底是什麼？
詞典說︰品︰評價、衡量。味︰旨趣、意義。品味就是品嘗滋味的意思。

辦公室/ 家居應該如何裝、如何修、如何飾、如何設計？

體現的自然是設計品味高低了。高者令人過目難忘，低者越看越不順眼，或淡然雅韻 或五味俱全都耐人尋味，其高低之間僅在於一線。

設計師senior designer當然應該是掌勺的好手。哪時用鹽，幾時放糖，那裡布綠，何處展紅，都體現著設計師學識修養及藝術素質的境界深淺。裝修的品味是不能用金錢堆砌出來的，味精多了鮮味就被奪去了。也不能靠速成偷來，東施效顰、畫虎類狗就會弄巧反拙。

故此，室內設計Interior Design /家居裝修Home decoration / 寫字樓翻新Office Design中最難得的是{品味}二字。設計師需要經過長時間的努力學習，涉獵多方面的知識，提升綜合素質，使家居裝修作品合乎自然，趨於理想，寫實又富神韻，實用又有創意，上下求索，境界為上，設計品味方見。

在演繹過程中，室內設計師更應該給主人有自由發揮的空間。裝修與裝飾的整體組合、區間安排、飾物協調搭配，目的都是更好地體現主人的精神和有效地表現主人審美的理念。 同樣的空間，同樣的金錢，有的很美，有的很醜，這都是室內設計的終極結果。室內設計Interior Design不能單純於藝術裝飾。

其實創造豐富的空間型式， 講究科學，追求平和隨意、率真自由的境界更重要，也才是室內設計的主要意旨。室內設計要有一個明確的統一的主題。統一可以構成一切美的形式和本質。用統一來規劃設計planning design，使構思變得既無價又有內涵，這是每個設計師anyone designer都應該追求的設計境界。裝飾講流行但更講個性，具體的環境不同，文化背景品味追求與風俗習慣不同，就可能會產生不同的效果。

所以室內設計Interior Design不斷創新，不拘泥於舊有的觀點，透過功能的裝修，美學的裝飾非常重要。裝修和裝飾也不分誰輕誰重，兩者互為因果。

室內設計Interior Design應使兩者相得益彰，透過材料的質感、顏色的搭配、飾物的佈置，使裝修與裝飾產生超值的效果。室內設計沒有一個什麼定則，在人們需求日益多樣化、個性化的今天，最好的東西也會過時。

新的風格不斷出現並被人們所接受，才使得室內設計多姿多彩。室內設計以境界為最上，有境界就自成高格。室內設計Interior Design是裝修與裝飾的靈魂，是裝修與裝飾的劇中之本。

空間的大小、色彩的協調與對比、線條的流暢；材料的選擇與變化，都蘊含和表達著設計師的情感和創造力。室內設計的形式語言帶有設計師的情感和創造力，很容易被人感知並產生共鳴，帶來生理、心理、感官的愉悅。設計師的創作慾望愈強烈，情感愈充沛，則其靈感即呼之欲出。

創新、意識所宣染 和形成的氛圍、就是在室內設計過程中不可缺少的原素。設計師designer一定要把握住時代的脈搏和民族的個性。

室內設計的形式語言帶有設計師的情感和創造力，很容易被人感知並產生共鳴，帶來生理、心理、感官的愉悅。設計師的創作慾望愈強烈，情感愈充沛，則其靈感即呼之欲出。

隨著社會發展歷代的室內設計，總是具有時代的印記，猶如一部無字的史書。這裡由於室內設計Interior Design從設計構思、施工工藝、裝飾材料到內部設施，必須和社會當時的物質生產水準、社會文化和精神生活狀況聯繫在一起；在室內空間組織、平面佈局和裝飾處理等方面，從總體說來，也還和當時的哲學思想、美學觀點、社會經濟、民俗民風等密切相關。從微視的、個別的作品來看，室內設計水準的高低、質量的優劣又都與設計者的專業素質和文化藝術素養等聯繫在一起。至於各個單項設計最終實施後成果的品位，又和該項工程具體的施工技術、用材質量、設施配置情況，以及與建設者的協調關係密切相關，即設計是具有決定意義的最關鍵的環節和前提，但最終成果的質量有賴於︰設計—-施工—-用材—-與我們和客戶所有人關係的整體協調。